The Woodville area is under a boil water notice after rodent faeces were found in rafters of the town’s reservoir building.