Dollar Tree on Wednesday said it is selling Family Dollar for $1 billion to a pair of private equity firms, a decade after it bought the discount chain for more than $8 billion. In a statement ...