The kneecap ‘pops’ out to one side while the dog is ... or licking the knee joints. These are all signs a dog is in pain.