Many older TVs have at least analog stereo RCA audio outputs or even a multi-channel optical digital ... inputs on a soundbar, all you need to do is connect them using the proper cables.
A cable used to send audio CD sound to the computer's sound card. When playing audio CDs, CD-ROM drives output analog sound to both a headphone jack and external connector just like a CD player.