It's actually pretty straightforward to DIY heavy-duty garage storage shelves ... You'll also want a hammer, some small nails -- or a nail gun, if you own one -- and some wood glue.