The blue Twitter bird sign that once was once mounted on the exterior of the San Francisco headquarters of the social media company now known as X sold Thursday at auction for $34,325, failing to reach an estimated bidding price of $40,000.