Comcast Business announced its planned acquisition of network-as-a-service vendor Nitel for undisclosed terms.