A tendency to break into rap also brings to mind Kneecap and, indeed Christy is subtitled too, even though the dialogue is in English. Shellsuits are rampant. But this is a touching story of ...