The discount retailer struck a deal that could save the brand. But Cherry Hill's store won't be part of that future.