The underwear brand partners with agency Fred & Farid New York to launch an intimate campaign exploring personal identity and self-expression.