A greater consumption of butter has been linked to increased mortality rates – and replacing it with certain plant-based oils may help reduce the risk of death, according to a new study.