The plaintiffs claim that B. Braun Medical Inc.’s victory earlier this month came out of a trial marred by incorrect jury ...