A new study in mice suggests that sleeping pills may impede the brain's ability to "cleanse" itself during sleep.