Technology, both in-store and at the headquarters level, is helping convenience retailers save on labor, monitor equipment, ...