Aspen Art Museum director Nicola Lees believes artists can help us redefine what leadership looks like across disciplines.