Space and weight constraints make it tricky to package a hybrid drivetrain into a bike without making it bulky or expensive. But Yamaha is trying something new, at least in India, with the FZ-S FI ...