The male fairy-wren's coat gleams as though each feather is a shiny piece of metal in a suit of scaled armour. But there's a secret behind the stunning colouring: the feathers of the species are ...