A hip pointer causes pain and tenderness over the front and top of the hip bone. The area also might look bruised. Some people have pain when moving the hip, which can range from mild to severe. Teens ...